stock act meaning in Chinese
证券法
Examples
- Colonial stock act united kingdom
殖民地公债法令 - Colonial stock act
殖民地公债法令 - Principally , the stock act that is meant to manipulate the stock market mainly by means of supervision serves as nothing more than an instrument of control of the stock market by the state and a legal basis for the operations of the supervisory organization
以纠察式的市场监管体制为核心的证券法，基本上只是国家监管证券市场的工具和监管机构的执法依据。 - Hence , when improving the practice of civil liability ascertainment under the stock act , such principle of fairness and impartiality must be highlighted so that the interests of the market and of the individual investors can be properly weighed and balanced
因此，证券法应当将民事责任制度确定化，明确规定承担民事责任的归责事由、归责原则及免责事由等。 - Moreover , it would be hardly possible in fact for the investors to resort to the stock act for a protection of themselves , because the act is not actionable or applicable by the investors due to the material imperfections of its practice of civil liability ascertainment
而投资者实际上很难运用证券法保护自己的权益，因为在民事责任制度存在严重缺陷的证券法没有可诉性，不能被投资者主动运用。